Japan's plan to reopen nuclear power plants due to record-breaking heat 記録的な猛暑のため、原子力発電所を再開する日本の計画

English:

BBC News on Youtube shows that Japan is in the midst of its hottest early summer on record, with  June temperatures breaking through 40C last week.

Prime Minister Fumio Kishida says the country must quickly restart more of its nuclear power plants as power stations struggle to keep up.

But 11 years after the Fukushima nuclear disaster the push to restart Japan's nuclear plants remains deeply unpopular.

Japanese:

YoutubeのBBCニュースは、日本が記録的に最も暑い初夏の真っ只中にあり、先週6月の気温が40℃を突破したことを示しています。

岸田文雄首相は、発電所が追いつくのに苦労しているので、国はより多くの原子力発電所を迅速に再開しなければならないと言います。

しかし、福島原発事故から11年経った今でも、日本の原発の再稼働を求める声は非常に不評です。

Useful Translations:

Plan プラン Puran

Reopen 再開 saikai

Nuclear power plants 原子力発電所 genshiryokuhatsudenjo

Heat 熱 netsu